復活樹(Survival Tree)

飽受 COVID-19 新冠肺炎摧殘的2020年, 我們仍在跟疫情的寒冬奮戰, 期待復活的春季。

再一次跟大家分享復活樹的故事。

2001年9月11日美國紐約世貿中心遭受恐怖攻擊,整個下曼哈頓區宛如人間煉獄。10月世貿中心重建

人員在斷垣殘壁中找到一株被嚴重燒毀的路樹,是一株梨樹。當人們發現它時,它被燒到只剩下主幹與

幾隻殘枝。於是工作人員將它遷往復育區,2010年它被復育成功枝葉繁茂,紐約市政府將它遷回世貿中心,

大家叫它復活樹。

梨樹(豆梨 Callery pear)是紐約曼哈頓主要行道樹,據說是一位歐洲探險家從中國引進。

它能適應惡劣環境,經過後來的植物育種專家的試驗與培植,豆梨已經成為美國許多大城市主要的行道樹。

春天時樹上開滿燦爛的白色梨花,向世人散播春天的訊息。

9-11紀念館前的復活樹 (Photo: Jin Lee)

本文編譯自: https://www.911memorial.org/survivor-tree

You may also like